Les cahiers de l’Afrique reprennent des textes de personnes qui aiment, qui connaissent, qui s’intéressent à, qui vivent en Afrique. Réunis par la bonne volonté et par l’honnêteté intellectuelle, par la volonté d’appréhender sans préjugés, quels qu’ils soient, les enjeux du continent africain, les rédacteurs des Cahiers de l’Afrique partagent avec vous réflexions, analyses et opinions.

Le site ne se limite pas aux analyses de fonds, et ne s’interdit pas non plus l’anecdote, tant qu’elle est représentative d’un des aspects africains.

Enfin, sous la direction de Moussa Traoré, les Cahiers de l’Afrique reprennent, quand cela est possible, des sources anglophones pour les apporter au public francophone.